개인정보 처리방침
시행일 2026년 10월 7일
순찰일지(이하 「서비스」)의 운영자는 이용자의 개인정보를 소중히 여기며, 서비스가 어떤 자료를 어떤 목적으로 처리하고 언제 파기하는지를 투명하게 알리기 위하여 본 방침을 둡니다. 본 방침은 서비스의 웹 화면(patrol.ai.kr)과 같은 이름의 앱에 동일하게 적용됩니다.
제1조 (처리의 기본 원칙)
- 서비스는 회원 가입 절차를 두지 않으며, 이용자의 성명, 전화번호, 전자우편 주소 등 신원을 확인할 수 있는 정보를 수집하지 않습니다.
- 서비스는 광고를 싣지 않으며, 이용자의 활동을 추적하거나 분석하는 외부 도구를 사용하지 않습니다.
- 이용자가 올린 사진의 원본은 이용자의 기기를 벗어나지 않습니다. 기기에서 크기를 줄인 사본(순찰일지는 얼굴까지 가린 사본)만이 제2조에서 정한 목적으로 처리됩니다.
- 서비스는 본 방침에 적지 않은 목적으로 자료를 이용하지 않으며, 이를 판매하거나 광고에 활용하지 않습니다.
제2조 (처리하는 자료, 목적 및 보유 기간)
서비스가 처리하는 자료와 그 목적, 보유 기간은 다음과 같습니다.
가. 모든 이용자에게 공통으로 적용되는 사항
| 자료 | 목적 | 보유 기간 |
|---|---|---|
| 얼굴을 가린 사진 사본 | 사진의 내용을 글로 옮기기 위한 처리 | 서버에 저장하지 않으며, 처리가 끝나는 즉시 서버에서 사라집니다. |
| 사진에서 옮겨진 글 | 순찰 내용의 갈래 판정 | 서버에 저장하지 않습니다. |
| 접속 주소(IP)별 당일 처리 장수 | 하루 이용 한도의 관리 | 서버의 메모리에만 두며, 날이 바뀌거나 서버가 다시 시작되면 소멸합니다. |
글로 옮기기 위하여 전송하는 사진 사본에는 촬영 위치와 시각 등의 부가 정보(EXIF)가 포함되지 않습니다. 사진을 올리기 전 화면에서 사본이 전송되는 곳을 다시 안내하며, 이용자가 「다음」을 눌러 확인한 경우에만 전송합니다.
나. 기관이 부여한 구역 번호로 접속한 이용자에게 추가로 적용되는 사항
| 자료 | 목적 | 보유 기간 |
|---|---|---|
| 사용 기록(구역, 처리 장수, 소요 시간, 수정 횟수 등 수치) | 도입 효과의 측정 | 개인을 식별할 수 없는 통계 수치로서 서비스 운영 기간 동안 보관합니다. |
| 회차 보관 자료(얼굴을 가린 사진 사본, 일지 글, 한글 파일) | 사진 묶기 정확도의 개선 | 서버가 받은 날부터 90일간 보관한 뒤 자동으로 파기합니다. |
| 전·후 사진 짝의 판정 기록(구역, 회차 번호, 날짜, 판정 수치, 이용자가 순서를 바꾸었는지 여부) | 전·후 사진 순서 판정의 개선 | 사진, 주소, 일지 글을 포함하지 않는 수치 기록으로서 회차 보관 자료가 파기된 뒤에도 서비스 운영 기간 동안 보관합니다. |
| 접속 유지 표시(쿠키) | 구역 접속 상태의 유지 | 45일이 지나면 자동으로 만료되며, 이용하는 동안에는 기간이 연장됩니다. |
| 기기 등록 기록(무작위 기기 번호, 구역, 기기의 종류, 등록일, 마지막 사용일)과 기기 표식(쿠키) | 등록된 기기 외의 구역 접속 제한 | 관리자가 등록을 해제할 때까지 보관합니다. 성명, 전화번호, 접속 주소는 포함하지 않습니다. |
회차 보관 자료는 관리자 1인만 열람할 수 있습니다. 사용 기록과 전·후 사진 짝의 판정 기록에는 사진, 주소, 일지 글, 성명, 접속 주소가 포함되지 않습니다. 일지와 보고서에 실리는 사진 사본에는 촬영 일시와 그 출처(원본 기록, 사진 속 날짜, 앞뒤 사진)만을 적으며, 촬영 위치는 적지 않습니다. 위 사항은 구역 번호로 접속한 화면의 상단에 상시 표시됩니다.
다. 부가 기능에 관한 사항
| 자료 | 목적 | 보유 기간 |
|---|---|---|
| 식권 사진의 축소 사본 | 식권 내용을 글로 옮기기 위한 처리(식권대장) | 서버에 저장하지 않습니다. |
| 검색어(동 이름, 식당 이름) | 식당 위치의 검색(식권대장) | 서버에 저장하지 않습니다. |
| 무작위 기기 번호, 알림 수신 주소, 알림 시각 | 웹 화면에서 켠 알림의 발송(초과기록) | 이용자가 알림을 끌 때까지 보관하며, 끄는 즉시 파기합니다. |
| 동 이름 | 사진일지에서 고른 동의 건물 출입구 주소 목록 받기 | 서버에 저장하지 않습니다. |
아이폰 앱에서 켠 초과기록 알림은 기기가 직접 울리며, 알림 시각과 알림 단추로 고른 답은 서버로 전송되지 않습니다. 초과기록에 넣은 근무시간, 초과 시간, 칸마다의 기록은 서버로 전송되지 않습니다.
라. 사진일지(사진 표 만들기, /photolog)에 관한 사항
사진일지에 올린 사진과 제목, 설명은 이용자의 기기를 벗어나지 않으며, 외부 모델에 보내지 않습니다. 한글 파일(.hwpx)도 기기 안에서 만들어집니다. 사진에 촬영 위치가 들어 있으면 그 위치는 기기 안에서 가까운 건물 출입구 주소를 찾는 데에만 쓰이고, 서버로 전송되지 않습니다. 이를 위하여 서버에는 이용자가 고른 동의 이름만 보내며, 서버는 공개된 출입구 주소 목록을 돌려줄 뿐 그 요청을 저장하지 않습니다. 보관을 누른 건의 글과 사진 사본은 이용자의 기기에만 저장됩니다.
마. 분링(분리배출 기록, /bunring)에 관한 사항
| 자료 | 목적 | 보유 기간 |
|---|---|---|
| 버릴 물건 사진의 축소 사본(한 번에 4장까지) | 물건의 분리배출 갈래 판정 | 서버에 저장하지 않으며, 판정 결과를 돌려준 즉시 서버에서 사라집니다. |
| 거주 자치구 이름 | 해당 구의 분리배출 보상 안내 | 서버에 저장하지 않습니다. |
| 공유 링크에 담기는 값(갈래별 개수, 연속 주, 이번 달 개수, 자치구 번호, 이용자가 정한 이름과 계정 아이디) | 이용자가 보낸 링크를 받은 사람의 화면 표시 | 값은 링크 주소 안에만 있으며 서버에 저장하지 않습니다. |
분링은 사진 속 얼굴을 가리지 않습니다. 사람이나 택배 송장처럼 남에게 보이고 싶지 않은 것이 찍히지 않게 하여 주시기 바랍니다. 공유 카드와 공유 링크에는 사진이 들어가지 않으며, 이름과 계정 아이디는 이용자가 직접 넣은 경우에만 담깁니다.
바. 이용자의 기기에만 저장되는 자료
지난 일지의 글과 자리 목록, 일지에 실린 사진의 축소 사본, 사용 기록 및 설정값은 이용자의 기기에만 저장되며 서버로 전송되지 않습니다. 사진의 축소 사본은 1년이 지나면 삭제됩니다. 분링의 기록, 판에 표시되는 작은 사진(최근 60장), 내 링 이름과 계정 아이디, 거주 자치구, 사진일지에 보관한 건, 초과기록의 기록과 알림 설정도 이용자의 기기에만 저장됩니다. 브라우저의 사이트 자료를 지우거나 앱을 삭제하면 모두 함께 삭제됩니다.
제3조 (외부로 전송되는 자료)
- 서비스는 이용자의 자료를 판매하지 않으며, 대가를 받고 타인에게 제공하지 않습니다.
- 서비스는 기능의 제공을 위하여 다음의 외부 사업자에게 자료를 전송하여 처리합니다. 이 밖의 곳으로는 전송하지 않습니다.
| 받는 곳 | 전송되는 자료 | 목적 |
|---|---|---|
| OpenAI(미국 소재) | 얼굴을 가린 사진 사본, 분링의 버릴 물건 사진 사본 | 사진의 내용을 글로 옮기는 처리 |
| Typesafe(Jev) | 사진에서 옮겨진 글 | 순찰 내용과 분리배출 갈래의 판정 |
| 카카오 | 검색어(동 이름, 식당 이름) | 식당 위치의 검색 |
위 자료는 해당 기능을 이용하는 시점에 전송되며, 전송된 자료는 각 사업자의 정책에 따라 처리됩니다. 제4조의 「수동 전환」을 사용하는 경우 사진과 그 글은 위 사업자에게 전송되지 않습니다.
제4조 (이용자의 권리와 그 행사 방법)
- 전송하지 않을 권리. 홈 화면 「우리 동」 옆의 「수동 전환」을 켜면 사진과 글이 기기 밖으로 전송되지 않습니다. 외부 모델을 호출하지 않으며, 구역의 회차 보관 자료도 전송하지 않습니다. 이 설정은 해당 기기에 기억됩니다.
- 보관을 거부할 권리. 구역 번호로 접속한 이용자는 화면 상단의 「보관 끄기」를 눌러 회차 보관 자료의 전송을 중단할 수 있습니다. 이 경우에도 서비스의 다른 기능은 그대로 이용할 수 있습니다.
- 삭제를 요구할 권리. 보유 기간이 지나기 전이라도 회차 보관 자료의 삭제를 원하는 이용자는 관리자 또는 제8조의 문의처로 구역과 이용 일시를 알려 요청할 수 있으며, 운영자는 확인하는 대로 이를 삭제합니다.
- 서비스는 회원 정보를 보유하지 않으므로 특정 이용자의 자료를 성명 등으로 가려낼 수 없습니다. 이에 따라 열람 및 삭제의 요청은 구역과 이용 일시를 기준으로 처리합니다.
제5조 (파기 절차 및 방법)
- 회차 보관 자료는 보유 기간이 지나면 별도의 요청 없이 서버가 자동으로 삭제합니다.
- 개선 작업을 위하여 관리자가 내려받은 사본 또한 같은 보유 기간 안에 삭제합니다.
제6조 (안전성 확보 조치)
- 이용자의 기기와 서버 사이의 통신은 암호화된 구간(HTTPS)으로 이루어집니다.
- 순찰일지의 사진 속 얼굴은 전송 전에 이용자의 기기에서 가리며, 이용자가 그 결과를 직접 확인합니다.
- 회차 보관 자료와 사용 기록에 접근할 수 있는 사람은 관리자 1인으로 제한되며, 접근에는 별도의 관리자 번호가 필요합니다.
- 외부 사업자의 기능을 호출하는 데 쓰이는 인증 정보는 서버에만 보관하며 이용자의 기기로 전달하지 않습니다.
- 사진을 읽고 판정하는 부분의 프로그램은 공개되어 있어 누구나 그 동작을 확인할 수 있습니다.
제7조 (앱에 관한 사항)
앱은 서비스의 웹 화면을 그대로 표시하며, 앱이 별도로 수집하는 자료는 없습니다. 아이폰 앱은 위젯에 표시하기 위하여 일지를 작성한 날짜와 해당 일자의 사진 장수를 읽으나, 이 값은 기기 안에서만 사용되고 외부로 전송되지 않습니다. 아이폰 앱이 요청하는 권한은 카메라, 사진 보관함 저장, 알림(초과기록)이며, 안드로이드 앱이 요청하는 권한은 알림입니다. 아이폰 앱의 초과기록 알림은 기기 안에서 울리며 서버를 거치지 않습니다.
제8조 (문의처)
서비스는 개인 개발자가 운영합니다. 본 방침에 관한 문의, 자료의 삭제 요청, 그 밖의 불편 사항은 아래의 연락처로 접수하여 주시기 바랍니다. 운영자는 접수된 사항을 확인하여 답변합니다.
- 전자우편: min2.civic@gmail.com
- 스레드: @patrol_jev
- 공개 저장소: 문의란
제9조 (방침의 변경)
본 방침의 내용이 바뀌는 경우 시행일을 고쳐 이 화면에 게시합니다. 처리하는 자료의 종류나 보유 기간이 늘어나는 등 이용자에게 중요한 변경이 있는 경우에는 서비스 화면을 통하여 알립니다.
부칙: 본 방침은 2026년 10월 7일부터 시행합니다.